In the Wired magazine article on the relationship between AT&T and Apple (see: Bad Connection: Inside the iPhone Network Meltdown), the author, Fred Vogelstein, presents a classic service management problem. In the early days of the iPhone, when data usage was coming…